2008年2月18日 星期一

台灣印象在日本

在台南故事系列(三)-日本印象在台南,比較過日治時期在台南留下的當代歷史建築,整體營造都市的仿西洋風,遺留下來的和洋建築與都市規劃,使得現在的台南仍有著一份日本印象。下圖在大阪空中景觀庭園遠眺淀川夜景,真像是從松山機場飛機起飛後眺望台北內湖地區及基隆河兩旁的夜景一般。

而這次日本自助行,走訪東京、京都、大阪、神戶等城市,才發現原來台灣跟日本某些地方真的很像,而且有些地方真的很神似,難怪日本人喜歡到台灣旅遊,整個感覺真的好像沒有出國一樣。尤其當回國後跟著日本遊客一起在桃園高鐵站搭高鐵回南部,當列車進站時,日本遊客看到熟悉的新幹線列車,那種在他國似曾相識的感覺,就像在日本感覺到台灣的味道一樣。

走在大阪市區很多吃喝玩樂的繁華小街道如上圖的道頓崛、心齋橋筋,雜亂的霓虹燈、滿街的小吃攤販、迎門送客的吆喝聲,就立刻想起高雄的六合夜市、新崛江商場等,心中懷疑當初高雄這些地方是否模仿大阪的商店街而來呢?

而神戶商業區許多小街道,兩旁商店林立,偌大的行人步道以及狹窄的紅磚單行道,恰似台北西門町的夜景,也像是台南新完成的友愛國華商圈人行徒步區(上圖)。

最經典的莫過於京都市區的景色,身在保留舊時代建築物的祇園(京都舊時代的藝妓商店區)時,立刻想起小時候台南外婆家附近的整排日式建築商店,台南公會堂旁的柳屋和已拆掉的鶯料理建築群,而石板道與小橋和台南最近挖掘出來的前台南神社遺址頗為類似。看到京都市極力的保留歷史文化遺產,與台南目前的都市發展一樣,此時終於體會到台南效法京都都市發展的願景。難怪會有日本印象在台南、台灣印象在日本的觀感!!

沒有留言: