巨蛋(DOME)的起源~圓形劇場&競技場集錦

高雄捷運在高雄巨蛋附近設有一站，當時通車時因站名的台語翻譯鬧了一個笑話，英文唸為Kaohsiung Arena而不是Kaohsiung Dome，全世界大概只有台灣仍以「巨蛋」(Big Egg)作為大型體育館場的正式名稱，甚至還遇到經過場館附近的捷運車站名稱，中文、台語、客語不知如何翻譯等。如今Kaohsiung Arena英文的出現，終於有機會讓人回想起人類建築史上，圓形劇場(Theater)或競技場(Arena)這個古老名詞的起源。

各地觀光小火車及雙層觀光巴士集錦

在世界各地旅遊，發現很多以觀光為主的城市，除了推出有雙層觀光公車外(本文置底圖)，不少城市也會推出「觀光小火車」這種招攬觀光客的交通工具。外觀做成蒸氣小火車造型，其實是以電動馬達驅動的膠輪連結車，車速緩慢行駛在觀光地區的開放空間，連結附近幾個景點，將都市舊市區當成遊樂區一樣。